Nous prenons la Liberté de soliciter vôtre protection pour l’Etablissement que nous sommes intentioné de former dans le nord amerique soit a Boston ou a Philadelphie. Nous avons deja dans cette derniere place Le Sieur Rodolph Tillier, chargé de nos affaires, lequel pendant son sejour a la haye a eu lhonneur de faire La Connaissance personnelle de Mr. Adams, deputé du Congré auprés des états genereaux et a eu l’avantage d’en obtenir pour marque de bienveillance les meilleures lettres de recommandation, nous osons reclamer de Vous Monsieur, la meme faveur et nous nous flattons que vous voudrés bien ne pas nous refuser les éclaircissemens que nous nécessitons pour l’expedition de deux de nos Navires propres, que nous sommes a même d’armer sous notre pavillon Imperial pour l’une ou l’autre des places du Continent. Nous sommes entierement depourvus des connaissances necessaires a la Sureté de ces éxpeditions, et nous Vous prions Monsieur, en nous la donnant, de nous accorder aussi des passeports et de proteger des entreprises que nous desirons faire sous vos auspices puisqu’alors elles ne peuvent que bien reussir. Notre Sieur De Vinck, qui aura lhonneur de vous rendre ses respects a Paris est Commissaire de la marine des Ports de la hollande dans toutte la flandre et sujet français resident a Dunkerque, ou sa maison de Commerce éxiste depuis nombre d’années. Les bontés que vous voudrez bien nous temoigner dans cette affaire par les bons Conseils et la protection que Vous daignerés nous y accorder, faira naitre chez nous la plus vive reconnaissance. Vous en donner des preuves sera toujours nôtre premier devoir et dans l’attente d’une reponse conforme a nos desirs nous avons l’honneur d’Etre avec des sentimens distingués Monsieur Vos tres humbles et tres obeissans serviteurs