From N. Leleu (unpublished)
A Amiens Le 29 nov. 1782
Monsieur

Une famille honnete et infortunée reclame mes bons offices aupres de Votre excellence. On souhaitteroit faire passer a L’amerique un Jeune homme de Trente ans, sage, intelligent et qui a residé dans plusieurs maisons de commerce. L’Espoir de Lui former un etablissement quand il aura acquis la connoissance du pays dirige ce projet, mais L’indigence de cette famille ne Lui permet point de faire Les fraix du passage. On se persuade, Monsieur, qu’a La faveur de votre protection il pourroit obtenir son passage gratis soit sur un Vaisseau francois ou americain.

Je prends La Liberté de vous adresser la requete de cette famille malheureuse, persuadé que c’est vous faire ma cour que de vous presenter L’occasion de faire une belle action.

Je vous prie de croire Monsieur que je vous en aurai en mon particulier la plus vive reconnoissance. Ce Jeune homme a deja un frere a L’amerique employé dans Les vivres de L’armée de Rochambau. Je suis avec Respect Monsieur Votre tres humble et Tres obeissant serviteur

N. Leleu Lainé

Endorsed: Leleu 29 Nov.1782.
638747 = 038-u333.html