Jonathan Williams, Jr. to William Temple Franklin (unpublished)
A Nantes le 25 Janvier 1781.
Mon cher ami,

J’ai reçu votre lettre du 18 de ce mois ainsi que les traites qu’elle renfermait. Il est vrai que les traites pour les quélles Messieurs Harman et Lewis m’avaient écrit en Juillet dernier sont pareils a celles que votre susditte renfermait. Comme on a jamais reçu aucune nouvelle du Capitaine Robeson depuis son départ de l’amerique, on a raison de croire que lui, et son navire sont perdus; en conséquence Mons. Lewis, (Mons. Harman son associé étant mort depuis) s’est décidé d’envoyer les quatrieme en Europe, et vous pouvez regarder cette affaire comme terminée.

Ma femme va actuellement de mieux en mieux mais elle est encore bien foible de sorte que je porte la plus grande attention a sa convalescence; et mes Soins assidus pour ce qui peut contribuer a son rétablissement m’empèchent encore de vaquer librement a mes affaires au Cabinet. Je suis entierement a vous et sans réserve votre fidel ami et serviteur

Jon Williams

Vous me ferez plaisir de minstruire de l’etat des affaires de votre voisin, son malheur est public sur notre bourse. J’en suis bien touché.
Addressed: A Monsieur / Monsieur W T Franklin / chez Monsr. Franklin / Ministre plenipotentiaire / des Etats Unis de L’Amerique / en son Hotel / à Passy prés Paris
Endorsed: Jona. Williams Jan 23. 81 Ansd.
635713 = 034-302a003.html