L’on me mande de L’Orient qu’il s’y est embarqué de la Jeunesse pour servir dans les Troupes des Etats Libres de l’Amerique et que l’on pouvoit, Monsieur, s’addresser à vous le jeune homme Porteur de la presente Est de bonne volonté et de bonne Conduite, il a eu une education passable et a grande envie de n’etre plus à charge à ses pere et mere qui n’ont pas de fortune et qui vivent de l’Employ du Pere Inspecteur des salpétriers de Paris. Je fairois volontiers les frais de son voiage jusqu’a L’Orient, c’est un neveu auquel je voudrois pouvoir faire du Bien.

Jay l’honneur d’etre avec respect, Monsieur, Votre trés humble et trés obeissant serviteur