From Wilhemina, Comtesse de Golowkin: Memoranda (unpublished)

Touchant L’articles des Livres, de tous en desireriez quelqu’un, pour completter La collection de Vôtre Bibliotheque, je m’offrirai de Vous Les chercher, et de vous servir avec plaisir, en cosmopolite, pas en marchand. Je serai plus capable de vous en trouver, jusqu’a des livres rares, en toutes Les Langues, soit en Grec et Latin, mieux que a Paris.—En tel cas, on Les pourroit expedier directement d’ici.—Nous avons ici a Hambourg des Marchands, qui font établir des Contoirs exprès à Philadelphia, à Boston, à Quebeck. J’en connois Les Messrs. Voghn & à Lendan publié Le 2 de Juin.— Il ÿ a 33 ans que je me faisois moi mème une machine ou une presse, en miniature, sur la quelle j’ai imprimé une pièce françoise: Lettre à Monsr. Le Baron de Holberg, en replique de quelqu’unes de ses Lettres. Et je pretend d’etre Le premier Inventeur de telles machines, avant Les anglois, Leurs maniére est incomplette. Nota Voila une piece de Sisteme des Planetes artificielles je La dirai unique de son Genre; La quelle sera vendu ici a Hambourg, et j’en Connois Les [vendeurs?]. Ils demandent pour La mème: No I. ii—III. 600: Six cents ecus. si on en ne trouve pas un amateur avant La fin du moi de Maÿ, on La [menera]. ce Livre est un chef d’oeuvre de Monsr. le Baron d’Holberg. son Nicolai [Klimer] [illegible] est traduit en plusieurs Langues.—Ses pensées morales aussi.—Ses Lettres en 5 tomes. diverses matieres son seulemt. produits en allemand. Ses comedies.—Les Metamorphoses et d’autres ex.—

642777 = 043-u707.html